كَيْفَ وَإِن يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً ۚ يُرْضُونَكُم بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ
كَيْفَ وَإِن يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً ۚ يُرْضُونَكُم بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ
كيف يكون لهم عهد وهم إن ظفروا بكم لم يراعوا فيكم قرابة ولا عهدا، يرضونكم بكلام حسن وقلوبهم تأبى الوفاء، وأكثرهم خارجون عن الطاعة ناقضون للعهد.
قال أسعد حومد في تفسير أسعد حومد١٢٤٤اعرض في المكتبة الشاملة: «﴿بافواههم﴾ ﴿فاسقون﴾ (٨) - يبين الله تعالي الاسباب التي تدعو الي ان لا يكون للمشركين عهد، ذلك لانهم اشركوا بالله وكذبوا رسوله، ولانهم اذ انتصروا علي المسلمين، وظهروا عليهم، اجتثوهم ولم يبقوا علي احد منهم، ولم يرقبوا في المسلمين قرابة، ولا عهدا ، في نقض العهد والميثاق، وهؤلاء يخدعون المؤمنين بكلامهم المعسول، وقلوبهم منطوية علي كراهتهم، واكثرهم خارجون عن الحق، ناقضون للعهد.».
قال القرطبي في الجامع لأحكام القرآن٨/٧٩اعرض في المكتبة الشاملة: «قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ وَالضَّحَّاكُ وَابْنُ زَيْدٍ: الذِّمَّةُ الْعَهْدُ. وَمَنْ جَعَلَ الْإِلَّ الْعَهْدَ فَالتَّكْرِيرُ لِاخْتِلَافِ اللَّفْظَيْنِ.»
قال الثعلبي في الكشف والبيان عن تفسير القرآن٥/١٥اعرض في المكتبة الشاملة: «والدليل على هذا التأويل قراءة عكرمة: لا يرقبون في مؤمن ايلا، بالياء يعني بالله ﷿ مثل جبرئيل وميكائيل وَلا ذِمَّةً عهدا وجمعها ذمم، وقيل: تذمما ممن لا عهد له يُرْضُونَكُمْ بِأَفْواهِهِمْ يعطونكم ويرونكم بألسنتهم خلاف ما في قلوبهم مثل قول المنافقين وَتَأْبى قُلُوبُهُمْ الإيمان وَأَكْثَرُهُمْ فاسِقُونَ ناكثون ناقضون كافرون.»
قال محمود صافي في «الجدول في إعراب القرآن وصرفه وبيانه»: «وجملة: «استقاموا .» لا محل لها صلة الموصول الحرفي (ما). وجملة: «استقيموا .» لا محل لها جواب شرط غير جازم . وجملة: «ان الله يحب .» لا محل لها تعليلية او في حكمه. وجملة: «يحب المتقين.» في محل رفع خبر ان. البلاغة ١ - التكرير: في قوله تعالي «وعند رسوله.» فتكرير كلمة عند للايذان بعدم الاعتداد به عند كل منهما علي حده.».
قال محيي الدين درويش في إعراب القرآن وبيانه٤/٦١اعرض في المكتبة الشاملة: «وإن الواو للحال وإن شرطية ويظهروا فعل الشرط وعليكم جار ومجرور متعلقان به ولا يرقبوا جواب الشرط وفيكم متعلقان بيرقبوا وإلّا مفعول به وذمة عطف عليه.»
قال ابن عاشور في التحرير والتنوير١٠/١٢٤اعرض في المكتبة الشاملة: «وَالْإِبَايَةُ: الِامْتِنَاعُ مِنْ شَيْءٍ مَطْلُوبٍ وَإِسْنَادُ الْإِبَايَةِ إِلَى الْقُلُوبِ اسْتِعَارَةٌ، فَقُلُوبُهُمْ لَمَّا نَوَتِ الْغَدْرَ شُبِّهَتْ بِمَنْ يُطْلَبُ مِنْهُ شَيْءٌ فَيَأْبَى.»
قال ابن عاشور في «التحرير والتنوير» (ج ١٠، ص ١٢٤): «وَالذِّمَّةُ مَا يَمُتُّ بِهِ مِنَ الْأَوَاصِرِ مِنْ صُحْبَةٍ وَخُلَّةٍ وَجِوَارٍ مِمَّا يَجِبُ فِي الْمُرُوءَةِ أَنْ يُحْفَظَ وَيُحْمَى، يُقَالُ: فِي ذِمَّتِي كَذَا، أَيْ أَلْتَزِمُ بِهِ وَأَحْفَظُهُ. يُرْضُونَكُمْ بِأَفْواهِهِمْ وَتَأْبى قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فاسِقُونَ. اسْتِئْنَافٌ ابْتِدَائِيٌّ، أَيْ هُمْ يَقُولُونَ لَكُمْ مَا يُرْضِيكُمْ، كَيْدًا وَلَوْ تَمَكَّنُوا مِنْكُمْ لَمْ يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً.»
التحرير والتنوير١٠/١٢٤اعرض في المكتبة الشاملة
قال الشيخ محمد متولي الشعراوي في خواطر٨/٤٩٠٠اعرض في المكتبة الشاملة: «اذن فقول الحق: ﷾ ﴿كيف يكون للمشركين عهد عند الله وعند رسوله﴾ [التوبة: ٧] . وهذا استفهام للانكار والتعجب من ان المشركين ليس لهم عهد، بل تمردوا وتعودوا دائما علي نقض العهود ثم يقول الحق ﷾: ﴿الا الذين عاهدتم عند المسجد الحرام فما استقاموا لكم فاستقيموا لهم ان الله يحب المتقين﴾ [التوبة: ٧] .».
قال الإمام النسفي في مدارك التنزيل وحقائق التأويل١/٦٦٦اعرض في المكتبة الشاملة: «كيف وان يظهروا عليكم لا يرقبوا فيكم الا ولا ذمة يرضونكم بافواههم وتابي قلوبهم واكثرهم فاسقون ﴿كيف وان يظهروا عليكم﴾ تكرار لاستبعاد ثبات المشركين علي العهد وحذف الفعل لكونه معلوما اي كيف يكون لهم عهدو حالهم انهم ان يظهروا عليكم اي يظفروا بكم بعد ما سبق لهم من تاكيد الايمان والمواثيق ﴿لا يرقبوا فيكم الا﴾ لا يراعوا حلفا ولا قرابة ﴿ولا ذمة﴾ عهدا ﴿يرضونكم بافواههم﴾ بالوعد بالايمان والوفاء بالعهد وهو.»
قال محمد سيد طنطاوي في التفسير الوسيط٦/٢١٦اعرض في المكتبة الشاملة: «وقوله: وَأَكْثَرُهُمْ فاسِقُونَ أى: خارجون عن حدود الحق، منفصلون عن كل فضيلة ومكرمة، إذ الفسق هو الخروج والانفصال.»
قال أبو بكر الجزائري في أيسر التفاسير لكلام العلي الكبير٢/٣٤٠اعرض في المكتبة الشاملة: «وإن يظهروا عليكم: أي يغلبوكم. لا يرقبوا فيكم: أي لا يراعوا فيكم ولا يحترموا. إلاّ ولا ذمة: أي لا قرابة، ولا عهداً فالإلّ: القرابة والذمة: العهد.»
معيار الحكم هو التمكين والمحك: الصديق من العدو لا يُعرف في أوقات الضعف والمجاملات الدبلوماسية، بل يُعرف عند التمكن والقدرة والظهور؛ فإذا ظهر الخصم ولم يرحم استبان خبث طويته.
الإنصاف القرآني في التقييم: قوله {وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ} برهان على إنصاف القرآن العظيم؛ فلم يقل كلهم فاسقون، بل قال {أَكْثَرُهُمْ}، إبقاءً على من قد يسلم منهم أو يفي بعهده ويراجع عقله، وهو تعليم للمؤمنين بالعدل والموضوعية في الحكم على الخصوم.
قال الشيخ محمد متولي الشعراوي في خواطر٨/٤٩٠١اعرض في المكتبة الشاملة: «والتساؤل هنا يوضح لنا انهم سيخونون العهد دائما، كما فعلوا في الماضي، فكان الذي يخبر في الماضي يخبر عن المستقبل ويعلم ما يكون منهم. ويتابع المولي ﷾ قوله: ﴿وان يظهروا عليكم﴾ [التوبة: ٨] . ومعني «يظهروا.» ، اي يتمكنوا منكم،».
قال الإمام إسماعيل حقي البروسوي في روح البيان في تفسير القرآن٣/٣٩٠اعرض في المكتبة الشاملة: «الا الذين استدراك من النفي المفهوم من الاستفهام المتبادر شموله لجميع المعاهدين اي لكن الذين عاهدتم يعني بني ضمرة وبني كنانة عند المسجد الحرام [نزديك مسجد حرام يعني در حديبية كه قريبست بمكه معظمه] والتعرض لكون المعاهدة عند المسجد الحرام لزيادة بيان اصحابها والاشعار بسبب وكادتها ومحل الموصول الرفع علي الابتداء خبره قوله.».
تحقيق مقارن مستند إلى أقوال أئمة التفسير ومصادر التراث المعتمدة
«اشهر يختارون من امرهم ما شاؤا الا ان يسلموا واما ان يلحقوا باي بلاد شاؤا فاسلموا قبل الاربعة الاشهر وقال السدي والكلبي وابن اسحاق هم من قبايل بكر بنو خزيمة وبنو مدلج وهو ضمرة وبنو الديل وهم الذين كانوا قد دخلوا في عهد قريش يوم الحديبية فلم يكن نقض الا قريش وبنو الديل من بني بكر فامر باتمام العهد لمن لم ينقض وهم بنو.»
«٩ سورة براءة الاية يكون للمشركين عهد حقيق بالمراعاة عند الله سبحانه وعند رسوله ﷺ واما ما قيل من انه لاستبعاد ثباتهم علي العهد فكما تري لان ما يذكر بصدد التعليل للاستبعاد عين عدم ثباتهم علي العهد لا انه شيء يستدعيه وانما اعيد الاستنكار والاستبعاد تاكيدا لهما وتمهيدا لتعداد العلل الموجبة لهما لاخلال تخلل ما في البين من الارتباط والتقريب حذف الفعل المستنكر للايذان بان.»
«اعْلَمْ أَنَّ قَوْلَهُ: كَيْفَ تِكْرَارٌ لِاسْتِبْعَادِ ثَبَاتِ المشركين على العهد، وحذف الفعل كونه مَعْلُومًا أَيْ كَيْفَ يَكُونُ عَهْدُهُمْ وَحَالُهُمْ أَنَّهُمْ إن يظهروا عليكم بعد ما سَبَقَ لَهُمْ مِنْ تَأْكِيدِ الْإِيمَانِ وَالْمَوَاثِيقِ لَمْ يَنْظُرُوا إِلَى حِلْفٍ وَلَا عَهْدٍ وَلَمْ يُبْقُوا عَلَيْكُمْ هَذَا هُوَ الْمَعْنَى، وَلَا بُدَّ مِنْ تَفْسِيرِ الْأَلْفَاظِ الْمَذْكُورَةِ فِي الْآيَةِ يُقَالُ: ظَهَرْتُ عَلَى فُلَانٍ إِذَا عَلَوْتُهُ، وَظَهَرْتُ عَلَى السَّطْحِ إِذَا صِرْتُ فَوْقَهُ.»
سياق سورة التوبة في تقرير الهداية والبيان القرآني.
سياق سورة التوبة وما اتصل به من المعاني والدلالات.
إعجاز بياني قائم على دقة الذكر والحذف: كل موضع خُص بزيادة لفظ أو حذفه ليوافق المعنى الأتم لمساق الآية، كما بينه الإمام الكرماني بأن الزيادة لزيادة المعنى والحذف للاكتفاء بما تقدم.