انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا
انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا
انظر كيف شبهوك بالمسحور والكاهن والشاعر، فضلوا بذلك فلا يقدرون على طريق إلى الهدى.
قال الإمام القرطبي في الجامع لأحكام القرآن١٠/٢٧٣اعرض في المكتبة الشاملة: «وقال امرؤ القيس: ارانا موضعين لامر غيب ... ونسحر بالطعام وبالشراب اي نغذي ونعلل. وفي الحديث عن عائشة ﵂ انها قالت: من هذه التي تساميني من ازواج النبي ﷺ، وقد توفي رسول الله ﷺ بين سحري ونحري .».
قال الطبري في جامع البيان١٤/٦١٣اعرض في المكتبة الشاملة: «وقال (¬١): * ونسحر بالطعام وبالشراب * اي: نغذي بهما، فكان معناه عنده كان: ان تتبعون الا رجلا له رئة، ياكل الطعام، ويشرب الشراب، لا ملكا لا حاجة به الي الطعام والشراب. والذي قال من ذلك غير بعيد من الصواب. القول في تاويل قوله تعالي: ﴿انظر كيف ضربوا لك الامثال فضلوا فلا يستطيعون سبيلا ﴾.»
قال الطبري في «جامع البيان» (ج ١٤، ص ٦١٣): «يقولُ تعالى ذكرُه: انظُر يا محمدُ بعينِ قلبِك فاعتبِرْ كيفَ مثَّلوا لك الأمثالَ، وشبَّهوا لك الأشباهَ، بقولِهم: هو مسحورٌ، وهو شاعرٌ، وهو مجنونٌ.»
قال القرطبي في «الجامع لأحكام القرآن» (ج ١٠، ص ٢٧٣): «وَقِيلَ: ضَلُّوا عَنِ الْحَقِّ فَلَا يَجِدُونَ سَبِيلًا، أَيْ إِلَى الْهُدَى. وَقِيلَ: مَخْرَجًا، لِتَنَاقُضِ كَلَامِهِمْ فِي قَوْلِهِمْ: مَجْنُونٌ، سَاحِرٌ، شَاعِرٌ.»
الجامع لأحكام القرآن١٠/٢٧٣اعرض في المكتبة الشاملةجامع البيان١٤/٦١٣اعرض في المكتبة الشاملة
قال محمود صافي في الجدول في إعراب القرآن وصرفه وبيانه٨/٦٠اعرض في المكتبة الشاملة: «﴿انظر كيف ضربوا لك الامثال فضلوا فلا يستطيعون سبيلا (٤٨)﴾ الاعراب: (انظر) فعل امر، والفاعل انت (كيف) اسم استفهام مبني في محل نصب حال عامله ضربوا .. (ضربوا) فعل ماض وفاعله (اللام) حرف جر و (الكاف) ضمير في محل جر متعلق ب (ضربوا).».
قال ابن عاشور في التحرير والتنوير١٥/١٢١اعرض في المكتبة الشاملة: «وَاللَّامُ فِي لَكَ لِلتَّعْلِيلِ وَالْأَجَلِ، أَيْ ضَرَبُوا الْأَمْثَالَ لِأَجْلِكَ، أَيْ لِأَجْلِ تَمْثِيلِكَ، أَيْ مَثَّلُوكَ. يُقَالُ: ضَرَبْتُ لَكَ مَثَلًا بِكَذَا.»
قال ابن عاشور في التحرير والتنوير١٥/١٢٢اعرض في المكتبة الشاملة: «وَفُرِّعَ ضَلَالُهُمْ عَلَى ضَرْبِ أَمْثَالِهِمْ لِأَنَّ مَا ضَرَبُوهُ مِنَ الْأَمْثَالِ كُلُّهُ بَاطِلٌ وَضَلَالٌ وَقُوَّةٌ فِي الْكُفْرِ.»
قال ابن عاشور في «التحرير والتنوير» (ج ١٥، ص ١٢٢): «وَيَجُوزُ أَنْ يُرَادَ بِالضَّلَالِ هُنَا أَصْلُ مَعْنَاهُ، وَهُوَ الْحَيْرَةُ فِي الطَّرِيقِ وَعَدَمُ الِاهْتِدَاءِ، أَيْ ضَرَبُوا لَكَ أَشْبَاهًا كَثِيرَةً لِأَنَّهُمْ تَحَيَّرُوا فِيمَا يَعْتَذِرُونَ بِهِ عَنْ شَأْنِكِ الْعَظِيمِ. وَتَفْرِيعُ فَلا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا عَلَى فَضَلُّوا تَفْرِيعٌ لِتَوَغُّلِهِمْ فِي الْحَيْرَةِ عَلَى ضَلَالِهِمْ فِي ضَرْبِ تِلْكَ الْأَمْثَالِ.»
التحرير والتنوير١٥/١٢٢اعرض في المكتبة الشاملة
التعقيب الحاسم على مقالات المشركين: بعد أن كشف في الآية السابقة بهتانهم بوصفه «مسحوراً.»، جاء هذا التوجيه الإلهي للنبي والمؤمنين بالنظر في هذه الظاهرة النفسية والعقلية للمكذبين؛ لإدراك أن هذا التخبط هو سمة الباطل المهزوم.
قال أبو السعود في إرشاد العقل السليم٥/١٧٦اعرض في المكتبة الشاملة: «(انظر كيف ضربوا لك الامثال) اي مثلوك بالشاعر والساحر والمجنون (فضلوا) في جميع ذلك عن منهاج المحاجة (فلا يستطيعون سبيلا) الي طعن يمكن ان يقبله احد فيتهافتون ويخبطون وياتون بما لا يرتاب في بطلانه احد او الي سبيل الحق والرشاد وفيه من الوعيد وتسلية الرسول ﷺ ما لا يخفي.»
قال ابن عاشور في التحرير والتنوير١٥/١٢٢اعرض في المكتبة الشاملة: «وَسُمِّيَتْ أَمْثَالًا بِاعْتِبَارِ حَالِهِمْ لِأَنَّهُمْ تَحَيَّرُوا فِيمَا يَصِفُونَهُ بِهِ لِلنَّاسِ لِئَلَّا يعتقدوه نبيئا، فَجَعَلُوا يَتَطَلَّبُونَ أَشْبَهَ الْأَحْوَالِ بِحَالِهِ فِي خيالهم فيلحقونه بِهِ، كَمَنْ يُدْرَجُ فَرْدًا غَرِيبًا فِي أَشْبَهِ الْأَجْنَاسِ بِهِ، كَمَنْ يَقُولُ فِي الزَّرَافَةِ: إِنَّهَا مِنَ الْأَفْرَاسِ أَو من الْإِبِلِ أَوْ مِنَ الْبَقَرِ.»
قال الشيخ محمد متولي الشعراوي في خواطر١٤/٨٥٨٤اعرض في المكتبة الشاملة: «اي: تعجب مما هم فيه من تخبط ولجج، فمرة يقولون عن القران: سحر ومرة يقولون: شعر، ويصفونك بانك: شاعر، وكاهن، وساحر.».
قال الإمام النسفي في مدارك التنزيل وحقائق التأويل٢/٢٦٠اعرض في المكتبة الشاملة: «انظر كيف ضربوا لك الامثال فضلوا فلا يستطيعون سبيلا ﴿انظر كيف ضربوا لك الامثال﴾ مثلوك بالشاعر والساحر والمجنون ﴿فضلوا فلا يستطيعون سبيلا﴾ اي فضلوا في جميع ذلك ضلال من يطلب في التيه طريقا يسلكه فلا يقدر عليه فهو متحير في امره لا يدري ما يصنع.»
قال محمد سيد طنطاوي في التفسير الوسيط٨/٣٦٦اعرض في المكتبة الشاملة: «أى: انظر وتأمل- أيها الرسول الكريم- كيف أن هؤلاء المشركين. قد بلغ بهم الجحود والفجور، أنهم مثلوا لك الأمثال، فوصفوك تارة بأنك مسحور، وتارة بأنك شاعر.»
قال محمد سيد طنطاوي في «التفسير الوسيط» (ج ٨، ص ٣٦٦): «وقال- سبحانه-: إِذْ يَقُولُ الظَّالِمُونَ بالإظهار دون الإضمار، لتسجيل الظلم عليهم فيما تفوهوا به، وأنهم سيستحقون عقوبة الظالم. وقوله- تعالى-: انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثالَ فَضَلُّوا فَلا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا تسلية عظيمة للرسول ﷺ، وتثبيت له وللمؤمنين على الطريق الحق الذي هداهم الله- تعالى- إليه.»
قال أبو بكر الجزائري في أيسر التفاسير لكلام العلي الكبير٣/٢٠٠اعرض في المكتبة الشاملة: «هداية الآيات من هداية الآيات: ١- تقرير قاعدة حبك الشيء يعمى ويصم: فإن الحجاب المذكور في الآية وكذا الأكنة والثقل في الآذان هذه كلها حالت دون سماع القرآن من أجل بغضهم للرسول ﷺ وللقرآن وما جاء به عن الدعوة إلى التوحيد.»
التفسير الوسيط٨/٣٦٦اعرض في المكتبة الشاملة
التوجيه التربوي: تدريب العقول على التفكير المنطقي المتسق، والابتعاد عن التخبط وإطلاق الأحكام الجزافية المبنية على الخصومة والهوى.
الأثر الوجداني: يزداد المؤمن يقيناً واعتزازاً بصدق نبيه صلى الله عليه وسلم وشرف رسالته؛ وينظر إلى الخصوم بعين الرثاء لحيرتهم وضلالهم، حامداً الله الذي هداه لهذا الصراط المستقيم وما كان ليهتدي لولا أن هداه الله.
قال الشيخ محمد متولي الشعراوي في خواطر١٤/٨٥٨٧اعرض في المكتبة الشاملة: «المحسة والرحمة الظاهرة علي طاعة الحق سبحانه الذي انعم علي وعليك. فالعقل اذن شرط اساسي في التكليف، وهو العقل الناضج الحر غير المكره، فان حدث اكراه فلا تكليف. فقوله: ﴿انظر كيف ضربوا لك الامثال. . ﴾ [الاسراء: ٤٨] اي: قالوا مجنون.»
تحقيق مقارن مستند إلى أقوال أئمة التفسير ومصادر التراث المعتمدة
«اذ قبله وضع المظهر اي لفظ الظالمين موضع المضمر للدلالة علي ان قولهم ان تتبعون الا رجلا مسحورا (٤٧) ظلم والمسحور الذي سحر به فزال عقله- وقال مجاهد مخدوعا وقيل مصروفا عن الحق يقال ما سحرك عن كذا يعني ما صرفك وقال ابو عبيد يعني ذا سحر والسحر الرية يعني بشرا ذا رية مثلكم ياكل ويشرب ويتنفس.»
«فَضَلُّوا عن الحق في جميع ذلك. فَلا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا إلى طعن موجه فيتهافتون ويخبطون كالمتحير في أمره لا يدري ما يصنع أو إلى الرشاد.»
آيات تتطابق أو تتقارب في اللفظ مع الآية الحالية لدراسة الفروق البيانية والتدبرية
انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا