وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ
وَاتَّبِعْ مَا يُوحَىٰ إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ اللَّهُ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ
وأمر ﷺ أن يتبع ما يوحى إليه من ربه، ويصبر على تكذيبهم وأذاهم حتى يقضي الله فيهم بأمره، وهو أعدل الحاكمين.
قال الطبري في جامع البيان١٢/٣٠٦اعرض في المكتبة الشاملة: «فانما يستقيم علي الهدي، ويسلك قصد السبيل لنفسه، فاياها يبغي الخير بفعله ذلك لا غيرها، ﴿ومن ضل﴾. يقول: ومن اعوج عن الحق الذي اتاه من عند الله، وخالف دينه، وما بعث به محمدا، والكتاب الذي انزله عليه، ﴿فانما يضل عليها﴾. يقول: فان ضلاله ذلك انما يجني به علي نفسه لا علي غيرها؛»
قال الطبري في «جامع البيان» (ج ١٢، ص ٣٠٦): «يقولُ: وهو خيرُ القاضين وأعدَلُ الفاصِلين. فحَكَم جلّ ثناؤُه بينَه وبينَهم يومَ بدرٍ، وقَتَلَهم بالسيفِ، وأمرَ نبيَّه ﷺ فيمَن بَقِىَ منهم أن يسلُكَ بهم سبيلَ مَن أهلكَ منهم، أو يَتوبوا ويُنِيبوا إلى طاعتِه.»
قال السمرقندي في بحر العلوم٢/١٣٦اعرض في المكتبة الشاملة: «ثم قال تعالى: وَاتَّبِعْ مَا يُوحى إِلَيْكَ يعني: إن لم يصدقوك، فاعمل بما أنزل إليك من القرآن، وَاصْبِرْ على تكذيبهم، حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ يعني: يقضي الله تعالى بعذابهم في الدنيا وفي الآخرة، وَهُوَ خَيْرُ الْحاكِمِينَ يعني: أعدل العادلين. ويقال: وَاصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ يعني: حتى يأمر الله تعالى المؤمنين بقتالهم.»
جامع البيان١٢/٣٠٦اعرض في المكتبة الشاملة
قال الإمام محمد الطاهر بن عاشور في التحرير والتنوير١١/٣١٠اعرض في المكتبة الشاملة: «واتبع ما يوحي اليك واصبر حتي يحكم الله وهو خير الحاكمين (١٠٩) عطف علي قل اي بلغ الناس ذلك القول واتبع ما يوحي اليك، اي اتبع في نفسك واصحابك ما يوحي اليك. واصبر اي علي معاندة الذين لم يؤمنوا بقرينة الغاية بقوله: حتي يحكم الله فانها غاية لهذا الصبر الخاص لا لمطلق الصبر.». (التحرير والتنوير).
قال ابن عاشور في «التحرير والتنوير» (ج ١١، ص ٣١٠): «وخَيْرُ تَفْضِيلٌ، أَصْلُهُ أَخْيَرُ فَحُذِفَتِ الْهَمْزَةُ لِكَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ. وَالْأَخْيَرِيَّةُ مِنَ الْحَاكِمِينَ أَخْيَرِيَّةُ وَفَاءِ الْإِنْصَافِ فِي إِعْطَاءِ الْحُقُوقِ.»
قال ابن عاشور في «التحرير والتنوير» (ج ١١، ص ٣١٠): «واصْبِرْ أَيْ عَلَى مُعَانَدَةِ الَّذِينَ لَمْ يُؤْمِنُوا بِقَرِينَةِ الْغَايَةِ بِقَوْلِهِ: حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ فَإِنَّهَا غَايَةٌ لِهَذَا الصَّبْرِ الْخَاصِّ لَا لِمُطْلَقِ الصَّبْرِ. وَلَمَّا كَانَ الْحُكْمُ يَقْتَضِي فَرِيقَيْنِ حَذَفَ مُتَعَلِّقَهُ تَعْوِيلًا عَلَى قَرِينَةِ السِّيَاقِ، أَيْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُمْ. وَجُمْلَةُ: وَهُوَ خَيْرُ الْحاكِمِينَ ثَنَاءٌ وَتَذْيِيلٌ لِمَا فِيهِ مِنَ الْعُمُومِ، أَيْ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ بَيْنَ كُلِّ خَصْمَيْنِ فِي هَذِهِ الْقَضِيَّةِ وَفِي غَيْرِهَا، فَالتَّعْرِيفُ فِي الْحاكِمِينَ لِلِاسْتِغْرَاقِ بِقَرِينَةِ التَّذْيِيلِ.»
التحرير والتنوير١١/٣١٠اعرض في المكتبة الشاملةالتحرير والتنوير١١/٣١٠اعرض في المكتبة الشاملة
قال أهل التفسير في بيان النظم في القرآن الكريم٢/٣٠٩اعرض في المكتبة الشاملة: «١٠٨ - ﴿قل يا ايها الناس﴾ في كل مكان وزمان ﴿قد جاءكم الحق من ربكم﴾ ببعثة خاتم الانبياء والرسل وبنزول القران الكريم، وقد كان هذا الحق مجهولا عندكم من قبل، بجهل بعضكم دعوة الرسل الاقدمين، وبقيام بعضكم بتحريف وتغيير وتبديل رسالات موسي وعيسي ﴿فمن اهتدي فانما يهتدي لنفسه﴾ لان كل فرد بحاجة للاسلام وللقران وليس العكس.».
قال أبو السعود في إرشاد العقل السليم٤/١٨١اعرض في المكتبة الشاملة: «﴿واتبع﴾ اعتقادا وعملا وتبليغا ﴿ما يوحي اليك﴾ علي نهج التجدد والاستمرار من الحق المذكور المتاكد يوما فيوما وفي التعبير عن بلوغه اليهم بالمجيء واليه ﷺ بالوحي تنبيه علي ما بين المرتبتين من التنائي ﴿واصبر﴾ علي ما يعتريك من مشاق التبليغ ﴿حتي يحكم الله﴾ بالنصرة عليهم او بالامر بالقتال ﴿وهو خير الحاكمين﴾ اذ لا يمكن الخطا في حكمه لاطلاعه علي السرائر اطلاعه علي الظواهر عن رسول.»
أنوار التنزيل وأسرار التأويل٣/١٢٦اعرض في المكتبة الشاملةمفاتيح الغيب١٧/٣١١اعرض في المكتبة الشاملة
قال الشيخ محمد متولي الشعراوي في خواطر١٠/٦٢٦٣اعرض في المكتبة الشاملة: «ومجيء الامر بالصبر دليل علي ان هناك عقبات كثيرة، وعليك ان تصبر وتعطي النموذج لغيرك، والثقة في انه لو لم يكن هناك خير في اتباع المنهج لما صبرت عليه؛ حتي ياتي حكم الله ﴿واصبر حتي يحكم الله وهو خير الحاكمين﴾ [يونس: ١٠٩] . وليس هناك اعدل ولا احكم من الله ﷾.»
قال القاضي أبو السعود في إرشاد العقل السليم٤/١٨١اعرض في المكتبة الشاملة: «﴿واتبع﴾ اعتقادا وعملا وتبليغا ﴿ما يوحي اليك﴾ علي نهج التجدد والاستمرار من الحق المذكور المتاكد يوما فيوما وفي التعبير عن بلوغه اليهم بالمجيء واليه ﷺ بالوحي تنبيه علي ما بين المرتبتين من التنائي ﴿واصبر﴾ علي ما يعتريك من مشاق التبليغ ﴿حتي يحكم الله﴾ بالنصرة عليهم او بالامر بالقتال ﴿وهو خير الحاكمين﴾ اذ لا يمكن الخطا في حكمه لاطلاعه علي السرائر اطلاعه علي الظواهر عن رسول الله ﷺ من قرا سورة.»
قال محمد سيد طنطاوي في التفسير الوسيط٧/١٤٢اعرض في المكتبة الشاملة: «ثم أمره- سبحانه- باتباع ما أوحاه إليه فقال: وَاتَّبِعْ ما يُوحى إِلَيْكَ وَاصْبِرْ حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ، وَهُوَ خَيْرُ الْحاكِمِينَ.»
قال أبو بكر الجزائري في أيسر التفاسير لكلام العلي الكبير٢/٥١٦اعرض في المكتبة الشاملة: «واصبر حتى يحكم الله: أي في المشركين بأمره. خير الحاكمين: أي رحمة وعدلاً وإنفاذاً لما يحكم به لعظيم قدرته.»
الهدايات والمسالك الإيمانية:
الوصية الكبرى للدعاة والمصلحين: الاعتصام بالكتاب والسنة واللجوء إلى الصبر عند تكالب الأعداء وبطء النصر.
اليقين المطلق بعدالة الله؛ فالمؤمن الصابر لا يضيق صدره، بل يكل أمره إلى خير الحاكمين راضياً مطمئناً.
حسن الختام بالتسليم لله والخضوع لحكمه وقضائه، وهو غاية العبودية وكمال الإيمان.
قال أبو بكر الجزائري في أيسر التفاسير لكلام العلي الكبير٢/٥١٦اعرض في المكتبة الشاملة: «٢- تحريم الشرك ووجوب تركه وترك اهله.. ٣- دعاء غير الله مهما كان المدعو شرك محرم فلا يحل ابدا، وان سموه توسلا. ٤- لا يؤمن عبد حتي يوقن ان ما اراده الله له من خير او شر لا يستطيع احد دفعه ولا تحويله بحال من الاحوال، وهو معني حديث١: "ما اصابك لم يكن ليخطئك، وما اخطاك لم يكن ليصيبك".»
قال الإمام ابن أبي زمنين في تفسير القرآن العزيز٢/٢٧٦اعرض في المكتبة الشاملة: «﴿واصبر﴾ علي ما يقول لك المشركون ﴿حتي يحكم الله﴾ فيامرك بالهجرة والجهاد ﴿وهو خير﴾ افضل ﴿الحاكمين﴾.»
تحقيق مقارن مستند إلى أقوال أئمة التفسير ومصادر التراث المعتمدة
«يَقُولُ جَامِعُ هَذَا الْكِتَابِ: خَتَمْتُ تَفْسِيرَ هَذِهِ السُّورَةِ يَوْمَ السَّبْتِ مِنْ شَهْرِ اللَّه الْأَصَمِّ رَجَبٍ سَنَةَ إِحْدَى وَسِتِّمِائَةٍ وَكُنْتُ ضَيِّقَ الصَّدْرِ كَثِيرَ الْحُزْنِ بِسَبَبِ وَفَاةِ الْوَلَدِ الصَّالِحِ مُحَمَّدٍ أَفَاضَ اللَّه عَلَى رُوحِهِ وَجَسَدِهِ أنواء الْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ، وَأَنَا أَلْتَمِسُ مِنْ كُلِّ مَنْ يَقْرَأُ هَذَا الْكِتَابَ وَيَنْتَفِعُ بِهِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَخُصَّ ذَلِكَ الْمِسْكِينَ وَهَذَا الْمِسْكِينَ بِالدُّعَاءِ وَالرَّحْمَةِ وَالْغُفْرَانِ، وَالْحَمْدُ للَّه رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَصَلَاتُهُ عَلَى خَيْرِ خَلْقِهِ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ.»
«صَبَرْتُ عَلَى شَيْءٍ أَمَرَّ مِنَ الصَّبْرِ تَمَّ تَفْسِيرُ هَذِهِ السُّورَةِ واللَّه أَعْلَمُ بِمُرَادِهِ وَبِأَسْرَارِ كِتَابِهِ بِعَوْنِ اللَّه وَحُسْنِ تَوْفِيقِهِ.»
«حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بالنصرة أو بالأمر بالقتال. وَهُوَ خَيْرُ الْحاكِمِينَ إذ لا يمكن الخطأ في حكمه لاطلاعه على السرائر اطلاعه على الظواهر.»
«وَاصْبِرْ على دعوتهم وتحمل أذيتهم. حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بالنصرة أو بالأمر بالقتال. وَهُوَ خَيْرُ الْحاكِمِينَ إذ لا يمكن الخطأ في حكمه لاطلاعه على السرائر اطلاعه على الظواهر.»
سياق سورة الأعراف في تقرير الهداية والبيان القرآني.
سياق سورة يونس وما اتصل به من المعاني والدلالات.
بيان إعجازي وتناسب محكم: اختلاف اللفظ بين الموضعين مبني على حكمة جليلة ونكتة بلاغية دقيقة، كما قرره أئمة المتشابه في كتبهم بأن كل لفظة في موضعها هي الأوفق والأتم ولا يقوم غيرها مقامها.
العبارات والتركيبات المتطابقة لفظياً مع مواضع تكرارها الدقيقة عبر القرآن الكريم