فَلَمَّا جَاءَهُم بِالْحَقِّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا اقْتُلُوا أَبْنَاءَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ وَاسْتَحْيُوا نِسَاءَهُمْ ۚ وَمَا كَيْدُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
فَلَمَّا جَاءَهُم بِالْحَقِّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا اقْتُلُوا أَبْنَاءَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ وَاسْتَحْيُوا نِسَاءَهُمْ ۚ وَمَا كَيْدُ الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ
فلما جاءهم موسى بالحق من عند الله أمروا بقتل الذكور من أولاد المؤمنين به واستبقاء نسائهم أحياء، وما مكر الكافرين إلا في ضياع وهلاك.
قال الحافظ ابن كثير في «تفسير القرآن العظيم»: «لما ذكر انفراده بالملك ذكر ما يترتب عليه من الجزاء؛ فقال: ﴿اليوم تجزي﴾ وذكر ان الحساب لا يبطئ؛ فان الله سريع الحساب؛ لانه لا يشغله شان عن شان، وهو اسرع الحاسبين. وقيل: اذا اخذ في حسابهم لم يقل من القيلولة اهل الجنة واهل النار الا في منازلهم. ﴿الازفة﴾ القيامة.»
قال الطبري في جامع البيان٢٠/٣٠٧اعرض في المكتبة الشاملة: «عليهم، وجاعل دائرة السوء علي من حاده وشاقه، كسنته في موسي صلوات الله عليه، اذ اعلاه واهلك عدوه فرعون: ﴿ولقد ارسلنا موسي باياتنا﴾ - يعني بادلته - ﴿وسلطان مبين﴾. كما حدثنا بشر، قال: ثنا يزيد، قال: ثنا سعيد، عن قتادة: ﴿وسلطان مبين﴾. اي: عذر مبين (¬١). يقول: وحججه المبينة لمن يراها انها حجة محققة ما يدعو اليه موسي، ﴿الي فرعون وهامان وقارون فقالوا ساحر كذاب﴾.»
قال الطبري في «جامع البيان» (ج ٢٠، ص ٣٠٧): «يقولُ: واسْتَبْقُوا نساءَهم للخِدْمةِ. فإن قال قائلٌ: وكيف قيل: فلَمَّا جاءَهم موسى بالحقِّ مِن عندِنا قالوا اقْتُلوا أبناءَ الذين آمَنوا معه، واسْتَحْيوا نِساءَهم؟»
قال القرطبي في الجامع لأحكام القرآن١٥/٣٠٥اعرض في المكتبة الشاملة: «فَشَغَلَهُمُ اللَّهُ عَنْ ذَلِكَ بِمَا أَنْزَلَ عَلَيْهِمْ مِنْ أَنْوَاعِ الْعَذَابِ. كَالضَّفَادِعِ وَالْقُمَّلِ وَالدَّمِ وَالطُّوفَانِ إِلَى أَنْ خَرَجُوا مِنْ مِصْرَ، فَأَغْرَقَهُمُ اللَّهُ. وَهَذَا مَعْنَى قوله تعالى:" وَما كَيْدُ الْكافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلالٍ" أَيْ فِي خُسْرَانٍ وَهَلَاكٍ، وَإِنَّ النَّاسَ لَا يَمْتَنِعُونَ مِنَ الْإِيمَانِ وَإِنْ فُعِلَ بِهِمْ مِثْلَ هَذَا فَكَيْدُهُ يَذْهَبُ بَاطِلًا.»
جامع البيان٢٠/٣٠٧اعرض في المكتبة الشاملة
قال أحمد الدعاس في «إعراب القرآن للدعاس»: ««يقضي.» مضارع مرفوع فاعله مستتر والجملة خبر المبتدا والجملة الاسمية مستانفة «بالحق.» متعلقان بالفعل «والذين.» حرف عطف ومبتدا «يدعون.» مضارع مرفوع والواو فاعله «من دونه.» متعلقان بالفعل والجملة صلة «لا.» نافية «يقضون.» مضارع وفاعله والجملة خبر الذين «بشيء.» متعلقان بالفعل «ان الله.» ان واسمها «هو.» ضمير فصل...».
قال النحاس في إعراب القرآن للنحاس٤/٢٣اعرض في المكتبة الشاملة: «ولقد ارسلنا موسي باياتنا وسلطان مبين في قوله جل وعز ولقد اتينا موسي تسع ايات بينات [الاسراء: ١٠١] «وسلطان مبين.»
قال ابن عاشور في التحرير والتنوير٢٤/١٢٣اعرض في المكتبة الشاملة: «وَإِنَّمَا أُبْهِمَ الْقَائِلُونَ لِعَدَمِ تَعَلُّقِ الْغَرَضِ بِعِلْمِهِ، فَفِعْلُ قالُوا بِمَنْزِلَةِ الْمَبْنِيِّ لِلنَّائِبِ أَوْ بِمَنْزِلَةِ: قَالَ قَائِلٌ، لِأَنَّ الْمَقْصُودَ قَوْلُهُ بَعْدَهُ: وَما كَيْدُ الْكافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلالٍ .»
قال ابن عاشور في «التحرير والتنوير» (ج ٢٤، ص ١٢٣): «وَجُمْلَةُ فَقالُوا ساحِرٌ كَذَّابٌ مُعْتَرِضَةٌ. وَأَرَادُوا بِقَوْلِهِمُ اقْتُلُوا أَبْنَاءَ الَّذِينَ مَعَهُ أَنْ يُرْهِبُوا أَتْبَاعَهُ حَتَّى يَنْفَضُّوا عَنْهُ فَلَا يَجِدُ أَنْصَارًا وَيَبْقَى بَنُو إِسْرَائِيلَ فِي خِدْمَةِ الْمِصْرِيِّينَ.»
قال ابن عاشور في «التحرير والتنوير» (ج ٢٤، ص ١٢٣): «وَهُوَ مَحَلُّ الِاعْتِبَارِ لِقُرَيْشٍ بِأَنَّ كَيْدَ أمثالهم كَانَ مضاعا فَكَذَلِكَ يَكُونُ كَيْدُهُمْ.»
التحرير والتنوير٢٤/١٢٣اعرض في المكتبة الشاملةالتحرير والتنوير٢٤/١٢٣اعرض في المكتبة الشاملة
مفاتيح الغيب٢٧/٥٠٧اعرض في المكتبة الشاملةمفاتيح الغيب٢٧/٥٠٧اعرض في المكتبة الشاملة
قال القاضي أبو السعود في إرشاد العقل السليم٧/٢٧٣اعرض في المكتبة الشاملة: «﴿فلما جاءهم بالحق من عندنا﴾ وهو ما ظهر علي يده من المعجزات القاهرة ﴿قالوا اقتلوا ابناء الذين امنوا معه واستحيوا نساءهم﴾ كما قال فرعون سنقتل ابناءهم ونستحي نساءهم اي اعيدوا عليهم ما كنتم تفعلونه اولا وكان فرعون قد كف عن قتل الولدان فلما بعث ﷺ واحس بانه قد وقع ما وقع اعاده عليهم غيظا وحنقا وزعما منه انه يصدهم بذلك عن مظاهرته ظنا منهم انه المولود الذي حكم المنجمون والكهنة.»
قال محمد سيد طنطاوي في التفسير الوسيط١٢/٢٧٩اعرض في المكتبة الشاملة: «والتبست عليه السبل. وصار تائها لا يعرف له طريقا يوصله إلى ما يريد. ثم بين- سبحانه- لونا آخر من ألوان فجور فرعون وبغيه فقال: وَقالَ فِرْعَوْنُ ذَرُونِي أَقْتُلْ مُوسى.. والجملة الكريمة معطوفة على قوله: قالُوا اقْتُلُوا أَبْناءَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ وجملة وَما كَيْدُ الْكافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلالٍ اعتراضية، جيء بها مسارعة لبيان خسرانهم وضلالهم.»
قال محمد سيد طنطاوي في التفسير الوسيط١٢/٢٧٨اعرض في المكتبة الشاملة: «وذل عظيم. والتعبير بقوله. فَلَمَّا جاءَهُمْ بِالْحَقِّ مِنْ عِنْدِنا يشعر بأن هؤلاء الظالمين قد جاءهم الحق إلى بيوتهم ومساكنهم، وأنهم لم يخرجوا لطلبه، وإنما هو الذي جاءهم عن طريق موسى، المؤيد بآيات الله- تعالى-. والقائلون: اقْتُلُوا أَبْناءَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ وَاسْتَحْيُوا نِساءَهُمْ هم الملأ من قوم فرعون الذين كانوا يزينون له الظلم والعدوان.»
الثبات أمام الابتلاءات العظيمة: طريق الدعوة إلى الله محفوف بالمكاره والابتلاءات، وقد يصل طغيان المجرمين إلى استهداف الأسر والأولاد؛ والواجب على المؤمن الصبر والاستعانة بالله: {قَالَ مُوسَىٰ لِقَوْمِهِ اسْتَعِينُوا بِاللَّهِ وَاصْبِرُوا}.
اليقين ببطلان كيد الظالمين: على المسلمين أن يوقنوا بأن تخطيط الأعداء ومكرهم الاستئصالي لن يبلغ غايته أبداً؛ فإن الله محيط بالكافرين وكيدهم في تباب وخسار.
قال الإمام إسماعيل حقي البروسوي في «روح البيان في تفسير القرآن»: «ووالعبد من خسة طبعه وركاكة عقله يقابله بالتكذيب وينسبه الي السحر والله تعالي اظهارا لحكمه وكرمه لا يعجل عقوبته ويمهله الي اوان ظهور شقوته فيجعله مظهر صفة قهره ويبلغ موسي كمال سعادته فيجعله مظهر صفة لطفه نردبان خلق اين ما ومنيست ... عاقبت زين نردبان افتاد نيست هر كه سركش بود او مقهور شد.».
قال الإمام ابن أبي زمنين في تفسير القرآن العزيز٤/١٣٠اعرض في المكتبة الشاملة: «﴿قالوا اقتلوا ابناء الذين امنوا معه﴾ اي: صدقوه ﴿واستحيوا نساءهم﴾ اي: لا تقتلوهن ﴿وما كيد الكافرين الا في ضلال﴾ يذهب فلا يكون شيئا؛ اي: في العاقبة.»
تحقيق مقارن مستند إلى أقوال أئمة التفسير ومصادر التراث المعتمدة
«الْمَسْأَلَةُ الثَّانِيَةُ: الْمَعْنَى أَنَّهُ لَمْ يَأْتِ فِي دَفْعِ شَرِّهِ إِلَّا بِأَنِ اسْتَعَاذَ بِاللَّهِ، وَاعْتَمَدَ عَلَى فَضْلِ اللَّهِ لَا جَرَمَ صَانَهُ اللَّهُ عَنْ كُلِّ بَلِيَّةٍ وَأَوْصَلَهُ إِلَى كل أمنية، وعلم أَنَّ هَذِهِ الْكَلِمَاتِ الَّتِي ذَكَرَهَا مُوسَى ﵇ تَشْتَمِلُ عَلَى فَوَائِدَ: الْفَائِدَةُ الْأُولَى: أَنَّ لفظة إِنِّي تدل على التأكيد فهذا يدل عَلَى أَنَّ الطَّرِيقَ الْمُؤَكَّدَ الْمُعْتَبَرَ فِي دَفْعِ الشُّرُورِ وَالْآفَاتِ عَنِ النَّفْسِ الِاعْتِمَادُ عَلَى اللَّهِ وَالتَّوَكُّلُ عَلَى عِصْمَةِ اللَّهِ تَعَالَى.»
«أَمَّا قَوْلُهُ وَلْيَدْعُ رَبَّهُ فَإِنَّمَا ذَكَرَهُ عَلَى سَبِيلِ الِاسْتِهْزَاءِ يَعْنِي أَنِّي أَقْتُلُهُ فَلْيَقُلْ لِرَبِّهِ حَتَّى يُخَلِّصَهُ مِنِّي.»
«جَوَابِهِ فَقَتَلُوهُ الثَّالِثُ: لَعَلَّهُمْ كَانُوا يَحْتَالُونَ فِي مَنْعِهِ مِنْ قَتْلِهِ، لِأَجْلِ أَنْ يَبْقَى فِرْعَوْنُ مَشْغُولَ الْقَلْبِ بِمُوسَى فَلَا يَتَفَرَّغُ لِتَأْدِيبِ أُولَئِكَ الْأَقْوَامِ، فَإِنَّ مِنْ شَأْنِ الْأُمَرَاءِ أَنْ يَشْغَلُوا قَلْبَ مَلِكِهِمْ بِخَصْمٍ خَارِجِيٍّ حَتَّى يَصِيرُوا آمَنِينَ مِنْ شَرِّ ذَلِكَ الْمَلِكِ. وَالِاحْتِمَالُ الثَّانِي: أَنَّ أَحَدًا مَا مَنَعَ فِرْعَوْنَ مِنْ قَتْلِ مُوسَى وَأَنَّهُ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَقْتُلَهُ إِلَّا أَنَّهُ كَانَ خَائِفًا مِنْ أَنَّهُ لَوْ حَاوَلَ قَتْلَهُ لظهرت معجزات قاهرة تمنعه عن قَتْلِهِ فَيَفْتَضِحُ إِلَّا أَنَّهُ لِوَقَاحَتِهِ قَالَ: ذَرُونِي أَقْتُلْ مُوسى وَغَرَضُهُ مِنْهُ أَنَّهُ إِنَّمَا امْتَنَعَ عَنْ قَتْلِهِ رِعَايَةً لِقُلُوبِ أَصْحَابِهِ وَغَرَضُهُ مِنْهُ إِخْفَاءُ خَوْفِهِ.»