اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَوَيْلٌ لِّلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ
اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ وَوَيْلٌ لِّلْكَافِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ
لله وحده كل ما في السماوات والأرض خلقا وملكا، فالهلاك بعذاب شديد للكافرين.
قال محمد أبو زهرة في زهرة التفاسير١/٥٠٧اعرض في المكتبة الشاملة: «اعظم القربات بعد تقوي الله، طلب الطيبات الحلال. وقد روي مسلم ان رسول الله ﷺ قال: " ان الله ليرضي من العبد ان ياكل الاكلة فيحمده عليها او يشرب الشربة فيحمده عليها" (١). ولقد اردف الله ﷾ الامر بالاكل من الطيبات بالامر بالشكر؛ لان هذه الاباحة للطيبات نعمة ، والنعمة توجب الشكر من المنعم، الذي اباح ومكن، والشكر يكون بترك المعاصي ولزوم الطاعات والتقوي والتقرب اليه ﷾، وطلب رضوانه، ويقول سبحانه: (لئن شكرتم لازيدنكم.».
قال البغوي في معالم التنزيل٣/٢٩اعرض في المكتبة الشاملة: «لمن عقبي الدار اي: عاقبة الدار الاخرة حين يدخلون النار ويدخل المؤمنون الجنة. ويقول الذين كفروا لست مرسلا [اي لست رسولا الينا] قل كفي بالله شهيدا بيني وبينكم، اني رسوله اليكم ومن عنده علم الكتاب، يريد مؤمني اهل الكتاب يشهدون ايضا علي ذلك. قال قتادة: هو عبد الله بن سلام. وانكر الشعبي هذا وقال: السورة مكية، وعبد الله بن سلام [اسلم] بالمدينة.»
قال الإمام ابن عطية في «المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز»: «﷽ سورة ابراهيم هذه السورة مكية الا ايتين وهي قوله ﷿: الم تر الي الذين بدلوا نعمت الله كفرا [ابراهيم: ٢٨] الي اخر الايتين: ذكره مكي والنقاش. بسم الله الرحمن الرحيم، قوله ﷿: ﷽ الر كتاب انزلناه اليك لتخرج الناس من الظلمات الي النور باذن ربهم الي صراط العزيز الحميد الله الذي له ما في السماوات وما في الارض وويل للكافرين من عذاب شديد الذين يستحبون الحياة الدنيا علي الاخرة.»
قال القرطبي في الجامع لأحكام القرآن٩/٣٣٩اعرض في المكتبة الشاملة: «وَقَرَأَ نَافِعٌ وَابْنُ عَامِرٍ وَغَيْرُهُمَا:" اللَّهُ" بِالرَّفْعِ عَلَى الِابْتِدَاءِ" الَّذِي" خَبَرُهُ. وَقِيلَ:" الَّذِي" صِفَةٌ، وَالْخَبَرُ مُضْمَرٌ، أَيِ الله الذي له ما في السموات وما في الأرض قادر على كل شي.»
قال القرطبي في «الجامع لأحكام القرآن» (ج ٩، ص ٣٣٩): «وَقِيلَ: عَلَى الْبَدَلِ مِنَ" الْحَمِيدِ" وَلَيْسَ صِفَةً، لِأَنَّ اسْمَ اللَّهِ صَارَ كَالْعَلَمِ فَلَا يُوصَفُ، كَمَا لَا يُوصَفُ بِزَيْدٍ وَعَمْرٍو، بَلْ يَجُوزُ أَنْ يُوصَفَ بِهِ مِنْ حَيْثُ الْمَعْنَى، لِأَنَّ مَعْنَاهُ أَنَّهُ الْمُنْفَرِدُ بِقُدْرَةِ الْإِيجَادِ. وَقَالَ أَبُو عَمْرٍو: وَالْخَفْضُ عَلَى التَّقْدِيمِ وَالتَّأْخِيرِ، مَجَازُهُ: إِلَى صِرَاطِ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السموات وَمَا فِي الْأَرْضِ.»
الجامع لأحكام القرآن٩/٣٣٩اعرض في المكتبة الشاملة
{فِي السَّمَاوَاتِ}: متعلق بمحذوف صلة «ما.».
{وَوَيْلٌ}: الواو استئنافية، «ويلٌ.» مبتدأ مرفوع بالضمة.
{مِنْ عَذَابٍ}: متعلق بمحذوف حال أو بـ«ويل.».
{شَدِيدٍ}: نعت لـ«عذاب.» مجرور بالكسرة الظاهرة.
قال أبو البقاء العكبري في التبيان في إعراب القرآن٢/٧٦٢اعرض في المكتبة الشاملة: «سورة ابراهيم قال تعالي: (الر كتاب انزلناه اليك لتخرج الناس من الظلمات الي النور باذن ربهم الي صراط العزيز الحميد (١)) . قوله تعالي: (كتاب) : خبر مبتدا محذوف ; اي هذا كتاب. و «انزلناه.» : صفة للكتاب وليس بحال ; لان كتابا نكرة. (باذن ربهم) : في موضع نصب؛».
قال الزمخشري في الكشاف٢/٥٣٧اعرض في المكتبة الشاملة: «وقوله اللَّهِ عطف بيان للعزيز الحميد، لأنه جرى مجرى الأسماء الأعلام لغلبته واختصاصه بالمعبود الذي تحق له العبادة كما غلب النجم في الثريا. وقرئ بالرفع على: هو الله. الويل: نقيض الوأل، وهو النجاة اسم معنى، كالهلاك، إلا أنه لا يشتق منه فعل، إنما يقال: ويلا له، فينصب نصب المصادر، ثم يرفع رفعها لإفادة معنى الثبات، فيقال: ويل له، كقوله سلام عليك.»
قال ابن عاشور في التحرير والتنوير١٣/١٨٢اعرض في المكتبة الشاملة: «وَفِيهِ تَعْرِيضٌ بِأَنَّ صِرَاطَ غَيْرِ اللَّهِ مِنْ طُرُقِ آلِهَتِهِمْ لَيْسَ بِوَاصِلٍ إِلَى الْمَقْصُودِ لِنُقْصَانِ ذَوِيهِ. وَفِي ذِكْرِ هَذِهِ الصِّلَةِ إِدْمَاجُ تَعْرِيضٍ بِالْمُشْرِكِينَ الَّذِينَ عَبَدُوا مَا لَيْسَ لَهُ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ.»
قال ابن عاشور في التحرير والتنوير١٣/١٨٣اعرض في المكتبة الشاملة: «وَوَيْلٌ مَصْدَرٌ لَا يُعْرَفُ لَهُ فِعْلٌ، وَمَعْنَاهُ الْهَلَاكُ وَمَا يَقْرُبُ مِنْهُ مِنْ سُوءِ الْحَالَةِ، وَلِأَنَّهُ لَا يُعْرَفُ لَهُ فِعْلٌ كَانَ اسْمَ مَصْدَرٍ وَعُومِلَ مُعَامَلَةَ الْمَصَادِرِ، يُنْصَبُ عَلَى الْمَفْعُولِيَّةِ الْمُطْلَقَةِ وَيُرْفَعُ لِإِفَادَةِ الثَّبَاتِ، كَمَا تَقَدَّمَ فِي رَفْعِ الْحَمْدُ لِلَّهِ فِي سُورَةِ الْفَاتِحَةِ.»
مفاتيح الغيب١٩/٥٩اعرض في المكتبة الشاملة
قال الشيخ عبد الرحمن السعدي في «تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان.»: «هي طريق الهدي والحق، فماذا بعد الحق الا الضلال. قصة ابراهيم خليل الرحمن ﷺ قد ذكر الله في كتابه سيرة واخبارا كثيرة من سيرة ابراهيم، فيها لنا الاسوة بالانبياء عموما، وبه علي وجه الخصوص؛ فان الله امر نبينا وامرنا باتباع ملته، وهي ما كان عليه من عقائد واخلاق واعمال قاصرة ومتعدية.».
قال الشيخ محمد متولي الشعراوي في خواطر١٢/٧٤٢٨اعرض في المكتبة الشاملة: «وانت ان قرات هذه الاية موصولة بما قبلها؛ فستقرؤها: ﴿صراط العزيز الحميد الله الذي له ما في السموات وما في الارض﴾ [ابراهيم: ١ - ٢] . وان كنت ستقرؤها مفصولة عما قبلها؛ فستقول: ﴿الله الذي له ما في السموات وما في الارض وويل للكافرين من عذاب شديد﴾ [ابراهيم: ٢] . وستنطق كلمة «الله.» غير مرققة عكس ان قراتها موصولة،».
قال الإمام البيضاوي في «أنوار التنزيل وأسرار التأويل»: «سورة ابراهيم مكية وهي اثنتان وخمسون اية ﷽ الر كتاب انزلناه اليك لتخرج الناس من الظلمات الي النور باذن ربهم الي صراط العزيز الحميد الر كتاب اي هو كتاب. انزلناه اليك لتخرج الناس بدعائك اياهم الي ما تضمنه. من الظلمات من انواع الضلال. الي النور الي الهدي. باذن ربهم بتوفيقه وتسهيله مستعار من الاذن الذي هو تسهيل الحجاب، وهو صلة لتخرج او حال من فاعله او مفعوله.»
قال أبو بكر الجزائري في أيسر التفاسير لكلام العلي الكبير٣/٣٩اعرض في المكتبة الشاملة: «أنزلناه إليك: يا محمد ﷺ. من الظلمات: أي من ظلمات الكفر إلى نور الإيمان. العزيز الحميد: أي المحمود بآلائه. عن سبيل الله: أي الإسلام.»
قال محمد سيد طنطاوي في التفسير الوسيط٧/٥١١اعرض في المكتبة الشاملة: «أى: الله- تعالى- وحده هو الذي له ما في السموات وما في الأرض ملكا وملكا وخلقا لا يشاركه في ذلك مشارك، ولا ينازعه منازع.»
خشية العذاب والفرار إلى الله: سماع وعيد الويل الإلهي يُورث في قلب المؤمن خشية ووجلاً، ويدفعه إلى سرعة التوبة والالتجاء إلى حياض الإيمان.
التجرد لله المالك لكل شيء: حين يستحضر العبد أن الله يملك كل ما في الوجود، يزهد فيما في أيدي الناس ويتوكل على الله وحده.
قال الشيخ النووي الجاوي في مراح لبيد لكشف معنى القرآن المجيد١/٥٦٥اعرض في المكتبة الشاملة: «سورة ابراهيم مكية، اثنتان وخمسون اية، ثمانمائة واحدي وثلاثون اية، ثلاثة الاف وخمسمائة وتسعة وثلاثون حرفا الر كتاب اي السورة المسماة ب «الر.» كتاب انزلناه اليك يا اشرف الخلق لتخرج الناس كافة بدعائك اياهم من الظلمات اي ظلمات الكفر والضلالة والجهل الي النور اي الايمان وهذه الاية دالة علي ان طرق الكفر والبدعة كثيرة وطريق الحق واحد باذن ربهم اي بتسهيله فان الرسول لا يمكنه اخراج الناس من الظلمات الي.»
قال الشيخ أبو بكر الجزائري في أيسر التفاسير لكلام العلي الكبير٣/٣٩اعرض في المكتبة الشاملة: «الله الذي له ما في السماوات وما في الارض وويل للكافرين من عذاب شديد الذين يستحبون الحياة الدنيا علي الاخرة ويصدون عن سبيل الله ويبغونها عوجا اولئك في ضلال بعيد وما ارسلنا من رسول الا بلسان قومه ليبين لهم فيضل الله من يشاء ويهدي من يشاء وهو العزيز الحكيم ولقد ارسلنا موسي باياتنا ان اخرج قومك من الظلمات الي النور وذكرهم بايام الله ان في ذلك لايات لكل صبار شكور.»
قال الشيخ محمد متولي الشعراوي في خواطر١٢/٧٤٢٨اعرض في المكتبة الشاملة: «وانت ان قرات هذه الاية موصولة بما قبلها؛ فستقرؤها: ﴿صراط العزيز الحميد الله الذي له ما في السموات وما في الارض﴾ [ابراهيم: ١ - ٢] . وان كنت ستقرؤها مفصولة عما قبلها؛ فستقول: ﴿الله الذي له ما في السموات وما في الارض وويل للكافرين من عذاب شديد﴾ [ابراهيم: ٢] .».
قال الإمام إسماعيل حقي البروسوي في روح البيان في تفسير القرآن٤/٣٩٤اعرض في المكتبة الشاملة: «بذلك الحمد من عباده وفيه اشارة الي ان العبور علي الظلمات الجسمانية والانوار الروحانية هو الطريق الي الله تعالي وهو العزيز الذي لا يصل العبد اليه الا بالخروج من هذه الحجب وهو الحميد الذي يستحق من كمالية جماله وجلاله ان يحتجب بحجب العزة والكبرياء والعظمة الله بالجر عطف بيان للعزيز الحميد لانه علم للذات الواجب الوجود.».
تحقيق مقارن مستند إلى أقوال أئمة التفسير ومصادر التراث المعتمدة
«(الله) بالجر عطف بيان للعزيز الحميد لجريانه مجري الاعلام الغالبة بالاختصاص بالمعبود بالحق.»
«سورة ابراهيم ﵇ مكية واياتها اثنان وخمسون رب يسر وتمم بالخير بسم الله الرحمن الرحيم الر هذا كتاب اي هذه السورة او القران كتاب انزلناه اليك صفة لكتاب لتخرج الناس متعلق بانزلنا يعني انزلناه لتخرجهم بدعائك اياهم الي ما تضمنه وتعليمك اياهم ما لهم وما عليهم من الظلمات الي النور اي من انواع الضلال الي الهدي باذن ربهم اي بتوفيقه وتسهيله- مستعار من الاذن الذي.»
«سورة ابراهيم مكية وهي اثنتان وخمسون اية ﷽ الر كتاب انزلناه اليك لتخرج الناس من الظلمات الي النور باذن ربهم الي صراط العزيز الحميد الر كتاب اي هو كتاب. انزلناه اليك لتخرج الناس بدعائك اياهم الي ما تضمنه. من الظلمات من انواع الضلال. الي النور الي الهدي.»
«[في قَوْلُهُ تَعَالَى اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّماواتِ وَما فِي الْأَرْضِ وَوَيْلٌ لِلْكافِرِينَ مِنْ عَذابٍ شَدِيدٍ] المسألة الْأُولَى: قَرَأَ نَافِعٌ وَابْنُ عَامِرٍ اللَّهُ مَرْفُوعًا بِالِابْتِدَاءِ وَخَبَرُهُ مَا بَعْدَهُ، وَقِيلَ التَّقْدِيرُ هُوَ اللَّهُ وَالْبَاقُونَ بِالْجَرِّ عَطْفًا عَلَى قَوْلِهِ: الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ وَهَاهُنَا بَحْثٌ، وَهُوَ أَنَّ جَمَاعَةً مِنَ الْمُحَقِّقِينَ ذَهَبُوا إِلَى أَنَّ قَوْلَنَا: اللَّهُ جَارٍ مَجْرَى الِاسْمِ الْعَلَمِ لِذَاتِ اللَّهِ تَعَالَى وَذَهَبَ قَوْمٌ آخَرُونَ إِلَى أَنَّهُ لَفْظٌ مُشْتَقٌّ/ وَالْحَقُّ عِنْدَنَا هُوَ الْأَوَّلُ.»
«فَعَطَفَ عَلَيْهَا قَوْلَهُ: اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّماواتِ وَما فِي الْأَرْضِ إِزَالَةً لِتِلْكَ الشُّبْهَةِ.»
«لِأَجْلِ أَنَّهُ جُعِلَ اسْمَ عَلَمٍ، وَأَمَّا فِي هَذِهِ الْآيَةِ حَيْثُ جُعِلَ وَصْفًا لِلْعَزِيزِ الْحَمِيدِ، فَذَاكَ لِأَجْلِ أَنَّهُ حُمِلَ عَلَى كَوْنِهِ لَفْظًا مُشْتَقًّا فَلَا جَرَمَ بَقِيَ صِفَةً. الْخَامِسُ: أَنَّ الْكُفَّارَ رُبَّمَا وَصَفُوا الْوَثَنَ بِكَوْنِهِ عَزِيزًا حَمِيدًا فَلَمَّا قَالَ: لِتُخْرِجَ النَّاسَ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلى صِراطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ بَقِيَ فِي خَاطِرِ عَبَدَةِ الْأَوْثَانِ أَنَّهُ رُبَّمَا كَانَ ذَلِكَ الْعَزِيزُ الْحَمِيدُ هُوَ الْوَثَنَ، فَأَزَالَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الشُّبْهَةَ وَقَالَ: اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّماواتِ وَما فِي الْأَرْضِ أَيِ الْمُرَادُ مِنْ ذَلِكَ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ هُوَ الله الذي له ما في السموات وَمَا فِي الْأَرْضِ.»
آيات تتطابق أو تتقارب في اللفظ مع الآية الحالية لدراسة الفروق البيانية والتدبرية
صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَهُ الْحَمْدُ فِي الْآخِرَةِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ
العبارات والتركيبات المتطابقة لفظياً مع مواضع تكرارها الدقيقة عبر القرآن الكريم